Former Finance Minister Mathias Cormann refuses to comment on Clan and Liberal Party’s dismal election results