Investigation into Lockyer rollover after man left scene then allegedly returned positive alcohol reading