John William McCoy: Albany man convicted of ‘cowardly’ and ‘extremely risky’ act of domestic violence