Denmark police charge two men after allegedly uncovering two drug manufacturing sites in separate searches