Alleged murderer Gregory John William Quartermaine tells psychiatrist he has used “zombie drug” flakka